Välkommen till UMO - din ungdomsmottagning på nätet

Symbol som döljer ditt besök

Dölj ditt besök

Vill du inte att någon ska kunna se vilka webbplatser du varit på? Här får du veta hur du kan göra.

Datorn kommer ihåg vilka sidor du tittar på. Det är för att det ska gå snabbare att visa sidan nästa gång du besöker den. Men om du inte har datorn för dig själv, kanske du vill att det ska vara hemligt vilka sidor du har besökt.

Så döljer du vilka sidor du har varit på

Webbläsaren har symboler uppe i högra hörnet, där du kan radera de sidor du har varit på. Så här ser symbolerna ut:

En meny med tre prickar i Chrome. 

Ett kugghjul i Explorer och Safari.

En meny med tre streck i Firefox.

Där kan du se de sidor som du har besökt. Du kan radera dem genom att kryssa i dem och klicka Ta bort, eller genom att högerklicka och radera, det är lite olika i olika webbläsare.

Surfa utan att datorn minns

Med privat surfning kan du gå till olika sidor utan att datorn registrerar det. Du hittar orden Privat surfing eller Inkognito, under någon av symbolerna uppe i högra hörnet på webbläsaren.

Det finns bra filmer på Youtube, som visar hur du kan göra för att hålla hemligt vad du har gjort på internet.

Make your visit incognito

Do you not want other people to see which websites you have visited? This is where you can find out what you can do.

A computer remembers which sites you have visited. This is so it will visit the site more quickly the next time. But if you don’t have a computer of your own, maybe you want to keep the sites you have visited secret.

Hide the sites you have visited

The web browser has symbols in the upper right corner where you can delete the sites you have visited. These are what the symbols look like:

A menu with three dots in Chrome.
A gear wheel icon in Explorer and Safari.
A menu with three lines in Firefox.

Click on the symbol to see the sites you have visited. You can delete them by ticking them and clicking Delete or remove. Sometimes you can right click and delete; it differs from browser to browser.

Surfing without the computer remembering 

With private browsing, you can visit websites, and the computer won’t register them. You will find the words Private browsing or Incognito under one of the symbols in the upper right corner of the browser. You can also press Ctrl + Shift + P to surf privately on a PC.

There are great films on YouTube that show you how you can keep your Internet activities secret.

اخفِ زيارتك

 هل تريد ألا يمكن للآخرين معرفة ما هي مواقع الويب التي زرتها؟ يمكن لك هنا معرفة كيف تفعل.

 الكمبيوتر يحتفظ بالصفحات التي زرتها، لكي يصبح الاطلاع عليها أسرع في المرة القادمة. ولكن إذا كنتم عدة أشخاص تستعملون نفس الكمبيوتر، فربما تريد أن تبقى الصفحات التي زرتها سرية.

 احذف صفحات الويب التي زرتها 

متصفح الويب (browser) فيه رموز في أعلى الصفحة في الزاوية على اليمين التي تستطيع بواسطتها حذف الصفحات التي كنت زرتها. هذه هي الرموز:

 قائمة بثلاثة نقط في Chrome            

عجلة مسننة في Explorer و Safari          

ائمة بثلاثة خطوط في  Firefox.         

انقر على الرمز لكي ترى الصفحات التي زرتها. يمكنك حذفها من خلال وضع علامة عليها ثم النقر على "احذف"، أي  Ta bort أو Delete. يجب أحياناً أن تنقر بيمين الماوس ثم تحذف، إذ يختلف الأمر من متصفح ويب إلى آخر.

 تجول في شبكة الانترنت دون أن يتذكر الكمبيوتر ما فعلته 

عبر التجول الخاص يمكن لك زيارة صفحات الويب دون أن يسجلها الكمبيوتر. تجد الكلماتPrivat surfing  أو Inkognito تحت أحد الرموز في أعلى الصفحة على اليمين في متصفح الويب. كما يمكن لك النقر على Ctrl + Shift + P للتجول بشكل خاص على الحاسوب.

هناك أفلام من نوعية جيدة على Youtube التي تشرح كيف يمكن الحفاظ على سرية ما تفعله على الانترنت.

Qari aad booqatay‎

Miyaadan doonaynin in dadka kale eysan arkin websityada aad booqotay ama daawatey?  Halkan ayaad ka ogaaneysaa sida aad samayn karto.

Computarka wuxu xusuusan doona boggaga aad booqatay. Wuxuu kaga dhigaya in si degdeg ah uu kugu soo bandhigo marka xigta. Laakiin haddii aadan haysan computar laga yaabaa in aad rabto in ay ku noqoto sir taaso ah boggaga aad booqatey.

Qari boggaga aad booqotay

Biraawsarka (browser) waxey ku leeyihiin calaamado bogaga geeska sare ee midig, halkaas ayaad ka tirtiri kartaa bogagga aad booqatay sidan bey calaamadaha u eg yihiin :

Bogga guud oo leh saddex dhibac ku leh Chrome                     
Marsho Explorer iyo Safari                                                                             
bogga guud oo sadax leen ah Firefox.                                                  

Riix calaamada si aad u aragto boggaga aad booqatay. Waad tiri kartaa adigoo  calaamadaynaya  kadibna riixaya badhanka tirtirida Ta bort ama Delete. Mararka qaarkood, riix dhinaca midig kadibna tirtir, waxay ku kala duwan yihiin biraawsaryada.

Boggaga internetka ku wareeg ayadoon kombiyuutarku xasuusan

 

Adigoo si gaar ah ugu warwareegaya booqashada internetka ayaa waxaad booqan kartaa bogag internet ayadoo aan komputarkaada aan u diiwaangelineyn ama xafideyn meelaha aad booqatay. Waxaad ka heli doonta erayadii Privat surfing ama Inkognito, mid kamid ah calaamadaha hoos dhinaca sare ee midig ee biraawsarka. Waxaad sidoo kale riixi kartaa Ctrl + Shift + P  si aad u isticmaasho si  gaar ah oo ku saabsan intarnatka PC.

Waxaa ku jiro barta youtube filmaan wanaagsan Youtube, kuwaasoo ku tusaya sida aad u qarin karto sirta waxa aad ka sameysay intarnatka. 

ዝበጻሕካዮም ኣድራሻታት ኢንተርነት ምኽዋል

ነቲ ንስኻ ዝበጻሕካዮ ናይ ኢንተርነት ኣድራሻታት፤ ካልእ ሰብ ክፈልጦዶ ኣይትደልን ዲኻ? ብኸመይ ክትሓብኦ ከም እትኽእል፤ ኣብዚ ታሕቲ ክትርኢ ኢኻ።

እታ ኮምፕዩተር፡ ኣበየኖት ኣድራሻታት ኢንተርነት ኣቲኻ ከም ዝረኣኻ፡ ትዝክሮ እያ። እዚ ድማ፡ መታን ንኻልእ ጊዜ ነቲ ኣድርሻ ’ቲ ቀልጢፍካ ንኽትረኽቦ ብማለት ዝተማህዘ ’ዩ። እታ ኮምፕዩተር ናትካ ናይ በይንኻ ምስ ዘይትኸውን ግን፤ ኣበየኖት ኣድራሻታት ኢንተርነት ኣቲኻ ከምዝረኣኻ ብምጽጢር ክተሓዘልካ ትደሊ ትኸውን።

ነቶም ዝበጻሕካዮም ኣድራሻታት ኢንተርነት ምኽዋል

እቲ መገንጸሊ ኣድራሻታት ኢንተርነት (browser)፤ ኣብቲ ወገን የማን ዘሎ ላዕለዋይ ኩርናዑ፤ ነቲ ዘበጻሕካዮ ኣድራሻታት ኢንተርነት መደምሰሲ ዚኸውን ኣርማታት ኣብኡ ኣሎዎ። እቲ ኣርማታት ከከም ”መገንጸሊኡ” ከምዚ ዚስዕብ ’ዩ ዚመስል፡-

ሓደ መዘርዘር፡ ምስ ሰለስተ ነቝጥታት ኣብ Chrome

ሓደ መቐየር-ማርሻ፡ ኣብ Explorer ን ኣብ Safari ን

ሓደ መዘርዘር፡ ምስ ሰለስተ ጋድም ሕንጻጻት ኣብ Firefox.

ነቲ ኣርማ ጸቒጥካ፡ ኣበየኖት ኣድራሻታት ከም ዝበጻሕካ ረኣዮ። እና ኣመልከትካ ድማ፡ ነቲ ”ኣልግስ” Ta bort ወይ ነቲ ”ደምስስ” Delete ዚብል ጽቐጦ። ገለ እዋን ውን የማናይ መጽቀጥቲ ጸቒጥካ፤ ነቲ ”ደምስስ” ዚብል ምረጾ። ኣብ ነንበይኑ መገንጸሊ ኣድራሻታት ኢንተርነት፤ ነንበይኑ ኣገባባት ዘሎዎ እዩ።

እታ ኮምፕዩተር ከም ዘይትዝክሮ ጌርካ ዳህስስ

በቲ (privat surfning) ጌርካ፤ እታ ኮምፕዩተር ከይመዝገብቶ፤ ዝተፈላለየ ኣድራሻታት ኢንተርነት ክትርኢ ትኽእል ኢኻ። ነቲ ”Privat surfing” ወይ ”Inkognito” ዚብል ቃል፤ ኣብቲ መገንጸሊ ኣድራሻታት ኢንተርነት፤ ኣብ ሓደ ካብቲ ብወገን የማን፡ ላዕለዋይ ኩርናዕ ዘሎ ኣርማታት፤ ኣብኡ ክትረኽቦ ኢኻ። ኣብ ሓንቲ ኮምፕዩተር፡ Ctrl + Shift + P ብምጽቃጥ ውን፤ ንውልቕኻ ካልእ ሰብ ብዘፈልጦ ኣገባብ፤ ኣብ ነንበይኖም ኣድራሻታት ኢንተርነት ኣቲኻ ክትድህስስ ትኽእል ኢኻ።

ጽቡቕ ፊልምታት ኣብ ”Youtube”፡ ብኸመይ ጌርካ ነቶም ኣብ ኢንተርነት እትበጽሖም ኣድራሻታት ክትሓብኦ ከም እትኽእል፤ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።

دیدارهایتان را پنهان کنید

آیا شما نمیخواهید که اشخاص دیگر بفهمند که شما وارد کدام صفحه انترنتی شده بودید؟ درینجا یاد میگیرید که چطور میتوان کرد.

آن صفحات را که شما مشاهده میکنید کمپیوتر آنرا یاداشت میگیرد. این بخاطر است که بار دیگر داخل شدن به همان صفحه زودتر صورت بگیرد. اما اگر شما خودتان کمپیوتر شخصی ندارید، شما شاید بخواهید تا صفحاتی را که شما باز میکنید از دیگران پت نگهداشته شود. 

صفحات را که شما باز کردهاید پت کنید

بروزر (browser) سمبولهای در قسمت کنج بالایی سمت راست دارد، درآنجا شما میتوانید صفحات را که شما مشاهده نمودهاید دیلیت یا پاک کنید. این سمبولها به اینگونه معلوم میشوند: 

یک مینیو با سه نقطه در Chrome  

یک چرخ دنده در Explorer و Safari  

یک مینیو با سه میله در Fire Fox   

برای دیدن صفحاتی که شما آنها را مشاهده نمودهاید بالای سمبول کلیک نمایید. شما آنها را از طریق چلیپا انتخاب نموده و بعداً میتوانید بالای دیلیت، Ta bort یا Delete  کلیک کنید. بعضی اوقات از طریق کلیک – راست میتوانید آن را پاک/دیلیت نمایید، این در هر بروزر مختلف، متفاوت است. 

پالیدن بدون یادداشت کمپیوتر

شما توسط پالیدن خصوصی و یا بروزنگ خصوصی، میتوانید ویبسایتها را بدون اینکه کمپیوتر شما آنرا تشخیص کند مشاهده کنید. شما کلمات Surfing Private یا Incognito را در زیر یکی از سمبولها در کنج راست بالایی بروزر پیدا کنید. برای بروزنگ خصوصی شما علاوتاً میتوانید Ctrl + Shift + P را یکجا فشار دهید. 

یک تعداد فلمهای خوبی در یوتیوب (فلمها در YouTube) وجود دارند که نشان
میدهند که شما چطور میتوانید چیزهای را که در انترنت انجام میدهید پت نگهدارید.